第十章 (第6/16页)

中文翻译部门或者合作的翻译人员，将能够更好地协同工作，确保沟通顺畅且理解准确。

    正在日本广告公司工作的张亚文，听到电话响了好几声，亲自接了一下:[喂，请问你是谁?]

    [哈哈，当然是我呀!谢俊祥。不然谁会从电话打过来。]

    [那你怎知道是我?]张亚文心中充满蛮好奇。因为去日本之后，为了方便，将台湾电话号码换成日本的号码，应该不会有台湾的朋友知道...

    [我是从网站上的野田广告公司里的中文翻译部门的联络电话。]

    [喔喔!]张亚文点点头，因为他知道这支电话是专属于野田广告公司的，并不适合用来私接。继续接着问:[俊祥，有什么事吗?]

    谢俊祥将林玉语想要把美引广告公司扩展到国际市场，才会想选择日本，希望透过中文翻译与野田广告公司的合作的事情一五一十告诉了张亚文。

    张亚文接收到这个消息后，心中或许浮现出一个猜想：是否这个计画的进展，也将对他和林玉语的感情关係產生影响，并且提供了有可能復合的机会。

    [好，我会转告广田八郎，看他是否愿意跟美引广告公司合作。]

    张亚文对于这个计画的进展怀有期望，认为这可能是一个重新接近林玉语并復合的机会，他可能会想主动参与这个合作，以增加他们之间的互动和接触机会。这样的合作机会可能为他们提供共同努力的目标，并有助于重新建立关係。

    过了两三天，林玉语收到广田八郎的邀请信后，发现他写着中文并提到了即将到来的日本樱花祭。信中表达了他希望透过这次活动能够与美引广告公司见个面的意愿。

    这封邀请信可能表示广田八郎对于美引