穿越五十年代生活日常_第404章哈拉少 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   第404章哈拉少 (第2/4页)

多四点左右天就已经黑了,所以现在这个时间段几乎没有什么顾客会来合作社里买东西,看到夫妻俩搬了几大袋子东西进来,四个售货员和一个收款员都十分好奇地围了上来。

    这个时候安德烈已经有些按耐不住了,有些迫不及待的想看看徐明轩夫妻俩带来的货品都是些什么样子的,等徐明轩把蛇皮袋子里的货品一一拿出来后,安德烈和售货员们一起七手八脚地仔细检查了夫妻俩带来的每件货品的质量、款式和颜色后,不出夫妻俩所料,他们一个个都非常的满意这批货。

    还冲着徐明轩和陈岚夫妻俩竖起大拇指来,嘴里还一个劲的说着:“哈拉少,哈拉少。”这句话陈岚是听懂了。

    陈岚能够听懂这句话,还是得益于前世在哈尔滨流传的那段顺口溜里面就有这句话。

    那段顺口溜是怎么说的来着?陈岚低头想了想,哦!对了,是这样说的:“一到中国街,满街的毛子调。握手鲁嘎包,都拉时气好。来了个戈比旦,开着马神车,搂着玛达姆,喝着沃德克。奶油是斯米旦,列巴是大面包,水桶是喂得罗,兰波是电灯泡。戈兰是自来水,笆篱子(监狱)是蹲者,没钱喊涅肚,很好是哈拉少。”

    “哈拉少”这句话还是俄语的东北方言,因为两国本来就是关系友好的邻国,所以俄罗斯的一些语言也会融入到住在边境的东北人的生活中,最后幽默风趣的东北人就把这句俄
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页